Class on The Mass / Clase Sobre La Misa

Goals: / Objetivos

Discuss the Mass.

Discutir la Misa.

Overview / Descripción General

The Teaching Mass will be either for the English speaking students or the Spanish speaking students. The students not attending the teaching Mass can remain in their classrooms and learn about the Mass. The Eucharist book has a section that goes through the Mass in detail It starts on page 138 in the bilingual edition. The Prayer book also has a section on the Mass but few explanations.

La Misa de Enseñanza será para los estudiantes de habla inglesa o hispana. Los estudiantes que no asistan a la Misa de Enseñanza podrán permanecer en sus aulas y aprender sobre la Misa. El libro de la Eucaristía tiene una sección que repasa la Misa en detalle. Comienza en la página 138 en la edición bilingüe. El libro de oración también tiene una sección sobre la Misa pero pocas explicaciones.

Here are some ideas for this class. / A continuación se ofrecen algunas ideas para este clase.

Try to answer these questions:

Why should you go to Mass?
What is happening in the Mass? Key Points.
How to follow the Mass using the prayer book or the blue book in church.
What to do during the Mass.

Intenta responder estas preguntas:

¿Por qué deben ir a Misa?

¿Qué está pasando en la Misa? Puntos claves.

Cómo seguir la Misa utilizando el libro de oración o el libro naranja en la iglesia.

Qué hacer durante la Misa.

Handouts, etc. / Folletos, etc.

Video: Draw Near - A Video Guide to the Mass about 24 minutes long. This is good for you to use to prepare for this class. (solo en ingles)

Video: Bishop Barron on the Mass about 12 minutes long. You can skip the first minute. It is good information but it is probably referring to things students don't know about yet. Better for older children and catechist preparation. (solo en ingles)

About the Mass^1,2 (solo en ingles)
Sobre la Misa ^1,2 (only in spanish)

1 Why should you go to Mass? / ¿Por qué deben ir a Misa?
Jesus - to color / Jesus - sin texto
1st Communion Catechism on the Mass - 1¹ (solo en ingles)
1st Communion Catechism on the Mass - picture with no words¹ / Dibujo de la Misa - sin texto
Why Mass? 3 Reasons to go to Mass¹ (solo en ingles)
Video: be KIDS video on the Mass - Simple introduction to the Mass 3.13 min. (solo en ingles)
What is the Mass? from BeKids¹ (solo en ingles)
What do we do at Mass? from BeKids¹ (solo en ingles)
What do we do at Mass? from BeKids¹ (solo en ingles)
What else happens at Mass? from BeKids¹ (solo en ingles)
Welcoming Badge¹ (solo en ingles)
Sunday Maze / Laberinto de domingo en español
Question on Why go to Mass¹ / Pregunta sobre por qué necesito ir a la iglesia - en español tambien
The Concept of the Mass.^1,2 Not really a handout but something to do in class. Better for older children. (solo en ingles)
Some Interesting Things About the Mass¹ (solo en ingles)

2 What is happening in the Mass? Key points. / ¿Qué está pasando en la Misa? Puntos claves.
The Mass in one page² (solo en ingles)
The parts of the Mass from BeKids² (solo en ingles)
A Picture to color about the Mass³ / Bienvenidos a la Misa (sin palabras)
A Picture to color about the Mass³ / La entrada de la Misa (sin palabras)
The Consecration - to color² / Consagración - sin texto
The Readings - to color² / Lecturas para colorear - sin palabras
The Gospel - to color² / El Evangelio para colorear - sin palabras
The Gospel - to color cropped no Text² / El Evangelio - para colorear -recortado- sin palabras
Invitation To Communion - to color² / Invitación a la comunión para colorear - sin palabras
The Closing Blessing - to color² / Bendición de clausura para colorear - sin palabras
Students can select the color of the priest's vestments² (solo en ingles)
La Misa - Eucharistia² (only in Spanish)
Video: Building the Mass with Legos - 7.05 min long. (solo en ingles)
Video: A Teaching Mass for Children about 19 minutes long. Not the full Mass, but key parts and ideas. (solo en ingles)
Video: Holy Kids: The Mass about 5 minutes. Good for younger children. (solo en ingles)
Video: The Mass Explained Basic parts of the Mass. About 13 minutes long. (solo en ingles)

3 Extra Details. / Detalles adicionales.
Items used at Mass³ (solo en ingles)
More items used at Mass³ (solo en ingles)
Detailed ativity on what the priest wears at Mass³ (solo en ingles)

4 How to follow the Mass using the prayer book or the blue book in church. / Cómo seguir la Misa utilizando el libro de oración o el libro naranja en la iglesia.
The preference is to use the prayer book that all the students will have and can take to Mass.

Since the blue Gather books are in the pews at church, it would be good if they knew how to use those as well. This is a copy of the Mass pages in that book.
Blue Gather Book Mass pages

The rest of these files might help you to explain things better. You shouldn't need to give them to the students.

Se prefiere usar el libro de oración que todos los estudiantes tendrán y podrán llevar a Misa.

Como los libros naranjas Flor y Canto están en las bancas de la iglesia, sería bueno que también supieran cómo usarlos.
Esta es una copia de las páginas de la Misa en ese libro.
Páginas de la misa del libro naranja Flor y Canto

El resto de estos archivos podrían ayudarles a explicar mejor las cosas. No debería ser necesario dárselos a los estudiantes.

1st Communion Catechism on the Mass - 2⁴ (solo en ingles)
1st Communion Catechism on the Mass - 3⁴ (solo en ingles)
1st Communion Catechism on the Mass - 4⁴ (solo en ingles)
A children's Mass book⁴ (solo en ingles)
La Misa explicada⁴ (only in Spanish)
Guia para la Misa ⁴ (only in Spanish)

5 What to do during the Mass. / Qué hacer durante la Misa.
pdf on how to behave at Mass⁵ / Que debemos hacer en la Misa - en español tambien

Activity: Game About behavior in the Mass⁵ (solo en ingles)

Teaching Students to Show Reverence at Mass⁵ (solo en ingles)
Mass Behavior⁵ (solo en ingles)

Prayer / Oración

Nothing new today.
No hay nada nuevo para memorizar.

You can give the students this prayer to use, if it seems your students would benefit.

Spiritual Communion Prayer

My Jesus, I believe that you are present in
the most Blessed Sacrament.
I love You above all things and I desire to
receive You into my soul. Since I cannot
now receive You sacramentally, come at
least spiritually into my heart.
I embrace You as if You have already come,
and unite myself wholly to You.
Never permit me to be separated from You.
Amen.

Puede darle a los estudiantes esta oración para que la utilicen, si cree que sus estudiantes se beneficiarían.

Communión Spiritual

Creo, Jesús mío, que estás real y verdaderamente presente en 
el Santísimo Sacramento. 
Te amo sobre todas las cosas, 
y deseo vivamente recibirte dentro de mi alma. 
Pero no pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, 
ven al menos espiritualmente a mi corazón. 
Y como si ya te hubiese recibido, 
te abrazo y me uno del todo a Ti. 
Señor, no permitas que jamás me aparte de Ti. 
Amén

Saints / Santos

No specific saint for today.
No tenemos un santo para hoy.

Pre-Selected Handouts / Material preseleccionado

Running out of time or ideas? Here is a pre-selected set of handouts for the students. You can ask the office a few days before class to print them out for you.
Suggestion for handouts for this class

¿Se le está acabando el tiempo o las ideas? Aquí tiene un conjunto de materiales preseleccionados para los estudiantes. Puede solicitarlos en la oficina unos días antes de la clase para que se los impriman.
Sugerencia de material para distribuir en esta clase.

Back to The Classes List / Regresar a la lista de clases