Coloring: Adam and Eve Sin
/ Colorear: Adán y Eva Pecado
Coloring: Tree with fruit
/ Colorear: Arbol con frutos
Worksheet: Compare life before Original Sin with After. en ingles.
Baptismal Water
Jesus is The Savior
[God's Word: Sin - Genesis 3]
Made for Love
When Humans Fail, God Still Loves
Entering the Mystery: the Paschal Mystery
God Keeps His Promises
Personal Sin and Grace
We are given Free Will - The God-given freedom to make choices. We can use it to turn away from God's love and to sin.
Sin is disobeying God on purpose and doing what we know is wrong.
Wanting to do what we know we should not is temptation.
God always loves us.
The grace of the 7 sacraments can bring us back to God. Especially Eucharist and Reconciliation.
Friendships are Important
Life in the New Covenant
The Church Building: Holy Water Fonts.
Temas de este capítulo:
El agua bautismal
Jesús es el Salvador
[La Palabra de Dios: el pecado - Génesis 3]
Creados para el amor
Cuando los humanos fallan, Dios aún los ama
Entrando en el misterio: el misterio pascual
Dios cumple sus promesas
El pecado personal y la gracia
Se nos ha dado el libre albedrío: la libertad que Dios nos dio para tomar decisiones. Podemos usarla para alejarnos del amor de Dios y pecar.
El pecado es desobedecer a Dios a propósito y hacer lo que sabemos que está mal.
Querer hacer lo que sabemos que no debemos es una tentación.
Dios siempre nos ama.
La gracia de los 7 sacramentos puede llevarnos de regreso a Dios. Especialmente la Eucaristía y la Reconciliación.
Las amistades son importantes
La vida en la Nueva Alianza
El edificio de la iglesia: las pilas de agua bendita.
The main topics of this chapter are the Original Sin of Adam and Eve and how God loves us anyway. God wants what is best for us and gives us ways to come back to Him, through Jesus and the Paschal Mystery. The chapter wxplains what sin is, at a high level and what temptation is and how the 7 sacraments give us grace to fight temptation and come back to God. We need to be loving toward others as God is toward us.
I usually add a worksheet on the sacraments so that they can remember them and don't forget. Pull one from the Sacraments Chapter. They need to know the sacraments as well as the prayers.
Los temas principales de este capítulo son el pecado original de Adán y Eva y cómo Dios nos ama de todos modos.
Dios quiere lo mejor para nosotros y nos da formas de volver a Él, a través de Jesús y el Misterio Pascual.
El capítulo explica qué es el pecado, a un alto nivel, qué es la tentación y cómo los 7 sacramentos nos dan gracia para luchar contra la tentación y volver a Dios.
Necesitamos ser amorosos con los demás como Dios lo es con nosotros.
Normalmente agrego una hoja de trabajo sobre los sacramentos para que puedan recordarlos y no los olviden.
Tome una del capítulo Sacramentos. Deben conocer los sacramentos y las oraciones.
Adam and Eve and Original Sin / Adán y Eva y el pecado original
Coloring: Adam and Eve Sin
/ Colorear: Adán y Eva Pecado
Coloring: Tree with fruit
/ Colorear: Arbol con frutos
Worksheet: Compare life before Original Sin with After. en ingles.
Sin / Pecado - I recommend using 1 or 2 today and others in future weeks / Recomiendo usar 1 o 2 hoy y otros en las próximas semanas. Todos estos estan en ingles.
Worksheet: What is sin?
Worksheet: Friendship Village Rules.
Worksheet: Identifying Sin.
Worksheet: Accidents, Mistakes, Sin.
Worksheet: Identifying Sin.
Worksheet: Our Actions.
Worksheet: On Purpose?
Worksheet: Mistake, Sin or Accident?
Worksheet: Free Will or Instinct?
and
Game: Making Choices.
Simple, generic activities / Actividades sencillas y genéricas
Maze: Avoid the bugs (sins).
/ Laberinto: Evita los bichos (pecados)
Color: Stepping stones to Jesus with "crosses" on the way.
/ Color: Piedras que conducen a Jesús con “cruces” en el camino.
More information for students / Más información para estudiantes. En ingles.
First Communion Catechism The First Sins - 1st page.
First Communion Catechism The First Sins - 2nd page.
First Communion Catechism Our Own Sins.
Game on OSV website / Juego en el sitio web de OSV. Estos son en ingles. Deben ser una version en espanol.
Link to a game on the OSV website for this chapter.
Enlace a un juego en el sitio web de OSV para este capítulo.
Jesus hugging a child.
/ Jesús abrazando a un niño.
Adam and Eve - Original Sin.Adán y Eva - Pecado original.
Adam and Eve - Expelled.Adán y Eva - Expulsados.
Adam and Eve - Expelled - drawing.Adán y Eva - Expulsados ??- dibujo.
Discover Music: "Incarnate One" This is a resource from the book web page
Discover Music: "The Baptism of Jesus" This is a resource from the book web page
From the Book's Resources
OSV Session Planner for this chapter
or this version
Link to the Catehicst pages for this chapter.
There are videos you can use.
Other Resources / Otros recursos en ingles
Our Catholic Faith.
La lectura bíblica del libro de hoy es Génesis 3, Adán y Eva pecan y abandonan el Paraíso.
La memorización de hoy son las Oraciones de las comidas. Tanto la oración antes de las comidas como la oración después de las comidas.
¡El sábado es el festival de otoño!
San Ignacio de Antioquía es nuestro santo esta semana
en preparación para su festividad y nuestra celebración del festival de otoño en su honor.
El ejercicio del capítulo 5 del libro de la Reconciliación, pág. 113, encajaría aquí.
There is a special
St. Ignatius of Antioch novena from previous years.
¡Especial!
Hay una novena especial a
San Ignacio de Antioquía de años anteriores.